>

Erasmus pour tous / Erasmus for All / Erasmus für alle

Un nouveau programme de l’Union Européenne pour l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport a été proposé par la Commission européenne le 23 novembre 2011 au Conseil des ministres et au Parlement européen.

Ce nouveau programme intitulé "Erasmus pour tous" réunira tous les mécanismes européens et internationaux actuellement mis en œuvre pour l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport. Il remplacera à lui seul sept programmes actuels. Son efficacité s’en verra ainsi renforcée et il sera plus facile de demander une bourse. Erasmus pour tous réduira par ailleurs les chevauchements d’activités et la fragmentation.

Jusqu’à cinq millions de personnes (soit presque deux fois plus qu’actuellement) pourraient bientôt avoir la chance d’aller étudier ou suivre une formation à l’étranger grâce à une bourse d’Erasmus pour tous. Quelque 3 millions d’entre elles seraient des étudiants de l’enseignement supérieur et de l’enseignement professionnel.

Par ailleurs, les étudiants de master pourront bénéficier d’un nouveau mécanisme de garantie de prêts créé en partenariat avec le groupe de la Banque européenne d’investissement.

Erasmus for All would bring together all the current EU and international schemes for education, training, youth and sport, replacing seven existing programmes with one. This will increase efficiency, make it easier to apply for grants, as well as reducing duplication and fragmentation. It is due to start in 2014.

Up to 5 million people, almost twice as many as now, could get the chance to study or train abroad with a grant from Erasmus for All. Among them would be nearly 3 million higher education and vocational students. Full-time Masters’ students would also benefit from a new loan guarantee scheme set up with the European Investment Bank Group.

Erasmus für alle“ würde alle derzeitigen EU-Programme für allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport auf europäischer und internationaler Ebene in sich vereinen. Dies bedeutet, dass sieben laufende Programme durch ein einziges neues ersetzt werden, was mehr Effizienz, einfachere Antragsverfahren für Finanzhilfen und weniger Doppelarbeit und Zersplitterung mit sich bringt.

Mit den darin vorgesehenen Stipendien könnten bis zu 5 Millionen Menschen – fast doppelt so viele wie bisher – einen Teil ihres Bildungswegs im Ausland absolvieren, darunter fast 3 Millionen Lernende in der Hochschul- und Berufsbildung. Für Master-Studierende ist zudem ein neues Garantieinstrument für Studiendarlehen vorgesehen, das gemeinsam mit der Europäischen Investitionsbank-Gruppe eingerichtet werden soll.

Voir :

- Evolution du programme jeunesse en action

- Intervention de Mme Androulla VASSILIOU Member of the European Commission responsible for Education, Culture, Multilingualism and Youth Presentation of ’Erasmus for All’ and ’Creative Europe’ Annual meeting of the German Länder Education and Culture Ministers Berlin, 8 December 2011.




Maj :23/04/2012
Auteur : ficemea

Auteur : marc geneve